(9มิย.65กัญชาไม่จัดเป็นยาเสพติดให้โทษในประเภท5
ยกเว้นสารสกัดกัญชา กัญชงมีปริมาณ THC มากกว่า 0.2% ที่ยังเป็นยาเสพติด)

ไหนๆ กัญชาก็ถูกกฎหมายแล้ว มารู้จักศัพท์ทั้งที่เป็นทางการและสแลง กัน

Cannabis (คัน’นะบิส) n. กัญชา
Cannibalism (-บิสซึม) n. การติดกัญชา
Marijuana (มา’ระวา’นะ,) กัญชา
Hemp (เฮมพ) n.กัญชา,ป่าน,ปอ

คำที่ไม่เป็นทางการ
ใช้บ่อยที่สุด
Bhang = (บ้าง – อินเดีย) แป้งที่ทำจากใบและดอกไม้ของต้นกัญชาตัวเมีย หรือเครื่องดื่มที่ผสมกับเครื่องเทศ นมและถั่วลิสง
Dope สารกระตุ้น
Hashish (แฮช’ชิช)
Herb
Tea

Ganj/ Ganja กันจ์/ กานจ่ะ
Hash สับเป็นชิ้นเล็ก
Reefer บุหรี่ยัดไส้กัญชา
Roach แมลงสาบ (คำย่อจาก cockroach)
Joint ข้อต่อรอยต่อ บุหรี่สอดไส้กัญชา
(The) Weed (sl) ใบของพืชที่ทำให้มึนเมา เช่น ใบกัญชา ใบกระท่อม

Slang รอบโลก
Acapulco gold (แอคคะพูล’ โค) n. เมืองท่าในเม็กซิโก ชื่ออากาคาปุลโกมาจากภาษาแนฮัวเทิล
Blow
Boo
Dagga
Doobie
Fiber เส้นใย
Flax ต้นป่าน ต้นฝ้าย ต้นปอ
Green หญ้า/สีเขียว
Grass หญ้า
Gold
Kef (เคฟ) n. ความเคลิบเคลิ้ม แบบมึน ๆ
Kiffen ดูดกัญชาหรือปุ๊น
Rope เชือก บุหรี่ ซิการ์
Stuff สิ่งของ, ยัดไส้ ใส่ไส้
Skunk สัตว์สีดำสลับขาวพ่นกลิ่นเหม็นเมื่อตกใจ /(sl) กัญชาที่แรงชนิดหนึ่ง
Smoke
Loco weed
Mary Jane เป็นคำนาม= กัญชา
Maui Wowieเมาอีวาววี (slang) กัญชา
Meat
Pot/Pod หม้อ /ฝักถั่ว รังไหม
Panama red ชื่อประเทศเติม Red
Sinsemilla

This patient is allowed to smoke a joint to reduce pain.
คนไข้รายนี้ได้รับอนุญาตให้สูบกัญชาเพื่อลดความเจ็บปวด

Getting stoned = Getting high เมาหรืออยู่ภายใต้ฤทธิ์ของยา (เช่น กัญชา) นำมาซึ่งความสุข

@IsanInter
Email address : namphonras@gmail.com
Facebook page : Isan Inter

source